Make your own free website on Tripod.com
 

Публикуется по книге: Avesta. Vidaeva.data. Fr. 8: Авеста. Видевдат. Фрагард восьмой / Пер. с авест., вступит, статья и комментарии В. Ю. Крюковой // Вестник древней истории. 1994. № 1. С. 243.


44 [Проповедь в форме вопросов]

Перевод В.Ю. Крюковой

16. Кому разбить преграды
Твоим храня ученьем
Мне в доме домочадцев*?
Кто жизни исцелитель?
Открой же Судию!
Тому Благою Мыслью
Придут пусть к Послушанью
К кому велишь, о Мазда.


* Имеется в виду община Заратуштры.

<...>

 
 

Назад Наверх Далее
Web-дизайн: 2003 К.М.ПастуховаП.А.Свиридов